[DÚVIDA] - Porque o carro está fervendo?

[Marcelo sato]

Olá pessoal,meu carro esta fervendo,pois esta vazando agua bem na junta de uma das mangueiras do reservatório,agora não sei se é a peça que ela vai encaixada ou se é a borracha da mangueira ou mesmo entopimento de alguma mangueira,não manjo nd de mecânica então gostaria da ajuda de vcs antes de ir a um mecânico. A mangueira de que eu falo é aquela que sai de uma peça que fica atras do reservatório de gasolina de partida.
segue a foto.

[SemControle]

nao consegui identificar, mas parece q é na entrada pro ar quente

[Marcelo sato]

Não estava conseguindo postar a foto acho que AGORA FOI!